JANUARY
"Obermaneken"
Nu, vo-pervyh, pozdravljaju s zapis'ju novogo al'boma.
Rasskazhite chego-nibud' - gde zapisyvali, kakoi label,
i tak dalee....
Zhenia:
Da, spasibo, Slava, "Polshestogo utra" vyhodit v svet v
Fevrale etogo
goda. Albom byl zapisan v New York-e, v studii Suzanne Vega
"Shelter Island Sound" v techenii 1995ogo goda. Eto mesto yavliaetsia
nashey krepostiu poslednie 3 goda. Zdes my derzhim koncertnuiu
apparaturu,repetiruem i zapisyvaemsia. Albom vypuschen na label Bliss
Records. Eto nash vtoroy albom dlia Biss.
A gde on vyhodit, kstati, v shtatah ili v rossii ?
Zhenia:
Nasha recod compania v pervuyu ochered planirovala
udovletvorit spros v
Amerike. Albom vypuschen nakanune tura po amerikanskim universiteram.
My sami hoteli chtoby albom stal dostupen v rosii...
Vy vse sami tam delali ili krome vas na al'bome igrajut
studiinye muzykanty ?
Zhenia:
U nas mnogo druzey sredi muzykantov NY-skih grupp... Za 6 let
zhizni v
NY my pereigrali, pazhaluy, vo vseh klubah Manhatten-a. A v nekotoryh,
kak, CBGB i Knitting Factory raz 30... Poetomu v studii neredko v
nashih proektah prinimaiut uchastie zdeshnie rockery. No v zapisi
"Polshestogo Utra" uchastbobalu tolko 4 cheloveka:
anjey - vocals, lead guitar, acoustic guitar, keyboards
ya - vocals; acoustic guitar; bass; keyboards
oleg butman - drums
ian frenkel - wurlitzer; hammond organ
V etom sostave, za iskliucheniem Iana, Obermaneken vystupaiut na
koncertax.
Da, eto ochen' interesno. Vot naschet clubov Manhattana :
vas zhe tam ne tol'ko russkie slushajut, pravda ? Naskol'ko
tjazhelo ili legko igrat' dlja anglojazychnyh slushatelei ?
Anjey:
na kontserty prihodit ochen mnogo narodov mira, ne tolko
amerikantsy,
kotoryh, konechno, bolshinstvo, no takzhe - yapontsy, nemtsy, francuzy....
Kontakt poluchayetsia, yest kontact... U nas sushchestvuyut 2 programmy:
russkaya i angliyskaya. Esli kake-to vremya my vystupali s chisto angliyskoy
programmoy, no potom my stali meshat i v kontse-kontsov pereshli k
prodstavleniyam na russkom yazyke. Prichem, polovina pesen yzhe napisanny, a
polovina sozdaetsia priamo na kontserte, chto nazyvaem "Nemetskiy jazz". Tuda
pravda popadayut nemetskie, yaponskie slova, no glavnaya sut' - sozdayutsia
polia i vibratsii kotorye tochno peredayut nashu energetiku. Eto napominayet
proslushivanie Stones i Beatles v Rossii, kogda malo kto ponimal po-angliyski,
no taschilis vse. tak chto igrat' legko i priatno.
Po etomu zhe povodu moi ljubimyi vopros, kotoryi ja vsem
zadaju : kakovy, s vashei tochki zrenija, perspektivy razvitija
muzyki russkogo proishozhdenija v Amerike ?
Anjey: Perspektiva priamaya i obratnaya odnovremenno. Zavisit ot
tochki zrenia.
America prakticheski ne prinimaet nikakogo eksporta pop-kultury, za
iskliucheniem chego-nibud' ochen' fol'kliornogo, kogda popsovymi metodami
folklor privoditsia v udobovarimiy vid. my prosto zhivem, zapisyvaem i igraem
Rock and Roll v organichnoy dlia nas sovremennoy mnogosloynoy atmosfere New
York-a, i interes k muzyke lish vozrastaet, esli v ney est' svezhiy russkiy
izium.
Ponjatno. Izjum, znachit. A kak naschet gastrol'noi dejatel'nosti ?
Novyi al'bom po strane obkatyvat' budete ?
Anjey:
Da my planiruem sdelat' tur po universitetam i college-am Ameriki.
Nachalo tura polozheno koncertami v NY-e: NYU, Brooklyn College,
Cornell U, Rutgers U, Hunter, Columbia, a takzhe v hashih
liubimih NY-skih klubah.
V koncert vkliucheny ne tolko pesni is novogo alboma, no takzhe iz
buduschego alboma pod rabochim titulom: "Dracula". V otlichii ot
"Polshestogo Utra", "Dracula" budet soderzhat smes' pesn na
angliyskom i russkom yazykah. Postupili predlozhenia oseniu sdelat
tur po Evrope, s vozmozhnym zayezdom b Rossiyu. Nam konechno
interesno zavershit nash Severo-Amaerikanskiy Tur ... .
Zhenia:
Voobsche-to my privykli k NY-u , gde b osnovnom proveli vse
poslednie
gody. Nasha posledniaia poezdka v Berlin, probudila v nas na dorzhnoe
nastroenie i my namerreny provesti blizhaishie neskolko mesiatsev v
doroge, v koncertnoi deyatelnosti. A letom vypustit nash albom
na Transilvanskie Temy o zamkah s pyl'nymi gobelenami, o dremucih
lesah, golodnih volkah i beskrovnyh krasavitsah .......
Ja smotrju, u vas imeetsja javnaja orientacija na universitetskuju
publiku. Ostal'nye slyshkom tupy ?
Vse umnie - umny, vse tupye - tupy.
Peace and love. Obermaneken.
[
Interview of the Month ]
